04 August 2007

a word of welcome...


Welcome to all to my hungarian blog!
I wanted to thank all of the people who encouraged me to spend time on these writings and on the infinite pack of pictures displayed, I could not have done it alone. This blog, from my point of view, is a fruit of a branch to be shared.
You will witness pictures and writings from my last trips to Hungary, from the first to the last one up to date.
Feel free to comment, or to email me if you want to exchange on hungary (or if you're planning to go there) or any other topic.
I put a lot of heart in this whole blog, and I wanted to let you know that WHEN YOU ARRIVE AT THE BOTTOM OF THE PAGE, YOU HAVE NOT FINISHED...

please check the "archives" link on the top right of the page for more...

You are free to watch as much as you want anyway, I just wanted to make this clear, after all there are 180 posts on this blog! (the 200th birthday will come soon)
and many more to come, after all I'm leaving next week to the Sziget Fesztival.
this blog lives on, hope it breathes through you too.
..........................................................................
Bienvenue a tous sur mon blog hongrois!
Je voulais remercier les personnes qui m'ont encouragees a continuer d'ecrire et telecharger un nombre effarant de photos sur cette page, apres tout je n'aurais pas pu la faire tout seul. Ce blog, a mes yeux, est le fruit d'une branche a partager.
Vous allez temoigner d'images et d'ecrits datants de mes derniers voyages en hongrie, du tout premier au dernier en date.
Laissez des commentaires si vous voulez ecrire sur la hongrie (si vous comptez y aller) ou n'importe quel autre sujet.
J'y ai mis beaucoup de coeur a faire ce blog, et je voulais vous preciser que LORSQUE VOUS ARRIVEZ AU BAS DE LA PAGE, CE N'EST PAS FINI...

voir les liens "archives" en haut a droite de la page pour plus encore...

Vous etes libre d'en voir autant que vous voulez de toute maniere, mais je voulais juste que ceci soit clair, apres tout il y a 180 articles sur ce blog! (bientot le 200eme anniversaire donc!)
Et bien d'autre a venir, apres tout je rejoins la Hongrie des la semaine prochaine pour l'edition 2007 du festival Sziget.
Ce blog continue a vivre, et j'espere qu'il "respirera a travers vous" autant que moi.
(bientot le blog sera entierement traduit en francais...)

No comments: