10 April 2006

Alleine...






Un petit coup de froid qui donne de l'air aux poumons, au cerveau. Les gens seuls, toujours nous poursuivent.
Il faut savoir que ce n'ai pas rare de voir les gens dormir dans la rue ici, et meme l'autre jour a 2 heures de l'apres-midi, derriere un supermarché, sommeil marqué par un léger sourire, renvoyant ironiquement au trottoir mouillé sur lequel il dormait. Comme souvent je suis passé... mais je lui ai laissé son sommeil hors de la photo.

A little cold feeling that clears your lungs, and brain. Lonely people are still pursuing themselves, us.
You should know its not rare to see people sleep on the street here, and even at two in the afternoon just the other day, behind a supermarket, sleeping, smiling ironically at the wet floor he was sleeping on. As often, I just passed... But I spared him his sleep, out of the photo.

No comments: