You face the highest hill of Buda, the one with the statue on top (you can't really see what it's like, but you're thinking of the Lorelei...). You're situated on the Pest side of the Duna river, and back to you is the Korvinus Egyetem, one of the most succesful universities in Hungary, where the current national President attended. You turn your back on Buda, and walk through the impressive doorway, following the elite of the politics/economics student brains. Take to your left, past the security, and your right again towards the main hall (where the cafeteria is, where students wait before exams, where the main lecture theatres are).
Before this hall is a three meters statue of an impressive old man, with the square lettered "Karl Marx" writing underneath it.
What a nice fairy tale... "let's meet at Karl Marx's!" or "I'll be reading at Karl Marx's feet" or "go past Karl Marx and you'll find me in the next hall" (sic...). I couldn't talk of any ghosts here, the statue is so impressive and rock solid. Who has understood Karl Marx? That was one of the main question of the end of the XXth century (before the century when we apparently stopped asking ourselves questions or started asking too many), and everyone has their own 'Karl Marx' reader to refer to. Well I am not in any position to talk about this, but his presence still amuses me at the heart of the university where future political and business giants are raised. At the time of Karl Marx, I wonder if he represented anything in this hall, I wonder what he stands for today amidst our intellectual confusion.
A friend just emailed me from Latvia today to tell me about a wall some man designed to be the VIIIth wonder of the world, and it all seems so ridiculous today, that we
could actually build this future wannabe "wonder" ourselves, today. It always seems a bit ridiculous on the first and last day of labour, our ancestors might say.
And in the same way, Karl Marx's statue rises in the shadow of prosperous politicians' walk, running towards the heart of the country's liberal races.
Symbols who sleep are here for the irony of it. It is my own anoying obsession, after all we simply live with history, but then the meaning of these symbols has many options...
e.g. to read Marx's chamber, to read in Marx's chamber, or to go past Marx's chamber to read.
..............................................................
Vous faites face a la plus grande colline de Buda, celle adoubee par la presence d'une statue (vous ne voyez pas trop a quoi elle ressemble, mais elle vous evoque la Lorelei...). Vous etes situes du cote Pest du fleuve de la Duna, et dos a vous se situe l'Universite Korvinus, une des universites les plus flambantes de Hongrie, la ou le president actuel a fait ses classes. Vous tournez le dos a la Duna, et passez sous la grande porte, suivant les pas de l'elite des cerveaux etudiants en politique/economique. Prenez votre gauche, passez la securite, puis la droite a nouveau vers le hall principal (la ou se trouve la cafeteria, ou les etudiants attendent avant leurs exams, la ou les principaux amphitheatres se trouvent).
Avant ce hall se trouve une statue impressionante de trois metres representant un vieux barbu au regard determine et serieux, avec une inscription bien carree sur son socle: "Karl Marx".
Un conte pour enfant... "et si on se retrouvait devant Karl Marx?!" ou "je serais en train de lire aux pieds de Karl Marx" ou encore "tu passes Karl Marx et tu me trouveras dans le hall suivant" (sic...). Je ne pourrais parler de fantome, la statue est tellement impressionante et aux apparences bien solides. Qui a compris Karl Marx? Une des questions principales de la fin du XXeme siecle (avant le siecle ou apparemment on aurait arrete de se pauser trop de questions), en outre tout le monde a son 'auteur Karl Marx' comme reference.
Je ne suis pas moi-meme dans une position facile pour vous parler de ca, mais sa presence m'amuse au sein d'une universite ou les futurs geants de la politique et du business sont eleves. A l'epoque de Karl Marx, je me demandes aussi s'il representait quoique ce soit dans ce hall, je me demande quelle est sa place aujourd'hui dans la confusion intellectuelle qui semble parfois etre la notre.
Un ami vient tout juste de m'emailer de Lettonie au sujet d'un mur dont l'architecture est preparee par un homme qui le voit comme la 8eme merveille du monde, et cela semble si ridicule aujourd'hui que l'on
puisse reellement construire cette future merveille contemporaine nous-meme aujourd'hui. Cela semble toujours ridicule le premier et dernier jour de construction, nos ancetres nous dirait sans doute.
De la meme maniere, la statue de Karl Marx s'eleve a l'hombre des cerveaux politiques passants, courrant au coeur de la course liberale du pays.
Des symboles qui dorment sont la pour l'ironie meme. C'est mon obsession personelle - un peu enervante pour certains, apres tout on ne fait que vivre avec l'histoire, mais apres tout le dechiffrage de ses symboles est infini...
Par ex lire la chambre de Marx, lire dans la chambre de Marx, ou passer a travers la chambre de Marx pour lire.
ps: I still haven't given Marx the flower his hand could be praying for...
...La main de Marx n'a pas ete benie de la fleur pour laquelle elle prie...
No comments:
Post a Comment